Lesson
마쓰리에 가기 전에 계획 세우기 (반말)
Items · 항목
今日のお祭り、何時に行く？
오늘 축제, 몇 시에 갈래? - 「쿄노 오마츠리 난지니 이쿠」
六時ごろはどう？
6시쯤은 어때? - 「로쿠지고로와 도」
いいね。夕方なら少し涼しいし。
좋아. 저녁이면 좀 시원하니까. - 「이이네 유가타나라 스코시 스즈시이시」
浴衣は着る？
유카타는 입어? - 「유카타와 키루」
うん、着るつもり。そっちは？
응, 입을 생각이야. 너는? - 「운 키루 츠모리 솟치와」
私も着るよ。でも、一人で着られるかな。
나도 입을 거야. 그런데 혼자 입을 수 있을까. - 「와타시모 키루요 데모 히토리데 키라레루카나」
大丈夫。着付けしてくれるお店があるよ。
괜찮아. 입혀 주는 가게가 있어. - 「다이조부 키츠케시테 쿠레루 오미세가 아루요」
そうなんだ。じゃあ、五時に予約してみるね。
그렇구나. 그럼 5시에 예약해 볼게. - 「소난다 자아 고지니 요야쿠시테 미루네」
ありがとう。駅で待ち合わせしよう。
고마워. 역에서 만나자. - 「아리가토 에키데 마치아와세 시요」
うん、改札の前で会おうね。
응, 개찰구 앞에서 만나자. - 「운 카이사츠노 마에데 아오네」
Exercises · 문제
「今日のお祭り、何時に行く？」의 뜻은 무엇일까요?
「六時ごろはどう？」의 뜻은 무엇일까요?
「いいね。夕方なら少し涼しいし。」의 뜻은 무엇일까요?
「浴衣は着る？」의 뜻은 무엇일까요?
「うん、着るつもり。そっちは？」의 뜻은 무엇일까요?
「私も着るよ。でも、一人で着られるかな。」의 뜻은 무엇일까요?
「大丈夫。着付けしてくれるお店があるよ。」의 뜻은 무엇일까요?
「そうなんだ。じゃあ、五時に予約してみるね。」의 뜻은 무엇일까요?
「ありがとう。駅で待ち合わせしよう。」의 뜻은 무엇일까요?
「うん、改札の前で会おうね。」의 뜻은 무엇일까요?
「今日のお祭り、何時に行く？」(오늘 축제, 몇 시에 갈래?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「六時ごろはどう？」(6시쯤은 어때?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「いいね。夕方なら少し涼しいし。」(좋아. 저녁이면 좀 시원하니까.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「浴衣は着る？」(유카타는 입어?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「うん、着るつもり。そっちは？」(응, 입을 생각이야. 너는?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「私も着るよ。でも、一人で着られるかな。」(나도 입을 거야. 그런데 혼자 입을 수 있을까.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「大丈夫。着付けしてくれるお店があるよ。」(괜찮아. 입혀 주는 가게가 있어.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「そうなんだ。じゃあ、五時に予約してみるね。」(그렇구나. 그럼 5시에 예약해 볼게.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ありがとう。駅で待ち合わせしよう。」(고마워. 역에서 만나자.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?