Lesson
휴대폰 개통과 은행 계좌
Items · 항목
携帯電話を契約したいです。
휴대폰을 계약하고 싶어요. - 「케이타이덴와오 케이야쿠시타이데스」
身分証明書はありますか。
신분증 있으세요? - 「미분쇼메이쇼와 아리마스카」
在留カードとパスポートです。
재류카드와 여권이에요. - 「자이류카도토 파스포토데스」
こちらにご記入ください。
이쪽에 기입해 주세요. - 「코치라니 고키뉴 쿠다사이」
はい。月にいくらかかりますか。
네. 한 달에 얼마 들어요? - 「하이 츠키니 이쿠라 카카리마스카」
一か月五千円です。
한 달에 5천 엔이에요. - 「잇카게츠 고센엔데스」
わかりました。このあと銀行で口座を作ります。
알겠습니다. 이따가 은행에서 계좌를 만들 거예요. - 「와카리마시타 코노아토 긴코데 코자오 츠쿠리마스」
銀行でも在留カードが必要です。
은행에서도 재류카드가 필요해요. - 「긴코데모 자이류카도가 히츠요데스」
銀行の口座開設に手数料はかかりますか。
은행 계좌 개설에 수수료는 드나요? - 「긴코노 코자 카이세츠니 테스료와 카카리마스카」
口座を作るだけなら、かかりません。
계좌를 만들기만 하면 들지 않아요. - 「코자오 츠쿠루다케나라 카카리마센」
Exercises · 문제
「携帯電話を契約したいです。」의 뜻은 무엇일까요?
「身分証明書はありますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「在留カードとパスポートです。」의 뜻은 무엇일까요?
「こちらにご記入ください。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい。月にいくらかかりますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「一か月五千円です。」의 뜻은 무엇일까요?
「わかりました。このあと銀行で口座を作ります。」의 뜻은 무엇일까요?
「銀行でも在留カードが必要です。」의 뜻은 무엇일까요?
「銀行の口座開設に手数料はかかりますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「口座を作るだけなら、かかりません。」의 뜻은 무엇일까요?
「携帯電話を契約したいです。」(휴대폰을 계약하고 싶어요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「身分証明書はありますか。」(신분증 있으세요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「在留カードとパスポートです。」(재류카드와 여권이에요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「こちらにご記入ください。」(이쪽에 기입해 주세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい。月にいくらかかりますか。」(네. 한 달에 얼마 들어요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「一か月五千円です。」(한 달에 5천 엔이에요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「わかりました。このあと銀行で口座を作ります。」(알겠습니다. 이따가 은행에서 계좌를 만들 거예요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「銀行でも在留カードが必要です。」(은행에서도 재류카드가 필요해요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「銀行の口座開設に手数料はかかりますか。」(은행 계좌 개설에 수수료는 드나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?