본문으로 건너뛰기

Lesson

증상 말하기(의사 문진)

Items · 항목

  • どうされましたか。

    어떻게 오셨습니까? - 「도사레마시타카」

  • 三日前から、のどが痛くて、咳が出ます。

    3일 전부터 목이 아프고 기침이 나옵니다. - 「밋카마에카라 노도가 이타쿠테 세키가 데마스」

  • 熱はありますか。

    열은 있습니까? - 「네츠와 아리마스카」

  • 昨日の夜は、三十八度ありました。

    어젯밤에는 38도였습니다. - 「키노노 요루와 산주하치도 아리마시타」

  • 頭痛や、吐き気はありますか。

    두통이나 메스꺼움은 있습니까? - 「즈츠야 하키케와 아리마스카」

  • 頭は少し痛いですが、吐き気はありません。

    머리는 조금 아프지만 메스꺼움은 없습니다. - 「아타마와 스코시 이타이데스가 하키케와 아리마센」

  • 食欲はありますか。

    식욕은 있습니까? - 「쇼쿠요쿠와 아리마스카」

  • あまりありません。水は飲めます。

    별로 없습니다. 물은 마실 수 있습니다. - 「아마리 아리마센 미즈와 노메마스」

  • ほかに、持病やアレルギーはありますか。

    그 밖에 지병이나 알레르기는 있습니까? - 「호카니 지뵤야 아레루기와 아리마스카」

  • 持病はありません。花粉症はありますが、薬のアレルギーはありません。

    지병은 없습니다. 꽃가루 알레르기는 있지만 약 알레르기는 없습니다. - 「지뵤와 아리마센 카훈쇼와 아리마스가 쿠스리노 아레루기와 아리마센」

Exercises · 문제

「どうされましたか。」의 뜻은 무엇일까요?

「三日前から、のどが痛くて、咳が出ます。」의 뜻은 무엇일까요?

「熱はありますか。」의 뜻은 무엇일까요?

「昨日の夜は、三十八度ありました。」의 뜻은 무엇일까요?

「頭痛や、吐き気はありますか。」의 뜻은 무엇일까요?

「頭は少し痛いですが、吐き気はありません。」의 뜻은 무엇일까요?

「食欲はありますか。」의 뜻은 무엇일까요?

「あまりありません。水は飲めます。」의 뜻은 무엇일까요?

「ほかに、持病やアレルギーはありますか。」의 뜻은 무엇일까요?

「持病はありません。花粉症はありますが、薬のアレルギーはありません。」의 뜻은 무엇일까요?

「どうされましたか。」(어떻게 오셨습니까?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「三日前から、のどが痛くて、咳が出ます。」(3일 전부터 목이 아프고 기침이 나옵니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「熱はありますか。」(열은 있습니까?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「昨日の夜は、三十八度ありました。」(어젯밤에는 38도였습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「頭痛や、吐き気はありますか。」(두통이나 메스꺼움은 있습니까?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「頭は少し痛いですが、吐き気はありません。」(머리는 조금 아프지만 메스꺼움은 없습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「食欲はありますか。」(식욕은 있습니까?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「あまりありません。水は飲めます。」(별로 없습니다. 물은 마실 수 있습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「ほかに、持病やアレルギーはありますか。」(그 밖에 지병이나 알레르기는 있습니까?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?