Lesson
알레르기·못 먹는 음식·채식
Items · 항목
すみません、食べ物のアレルギーがあります。
저기요, 음식 알레르기가 있습니다. - 「스미마센 타베모노노 아레루기가 아리마스」
何のアレルギーですか。
어떤 알레르기인가요? - 「난노 아레루기데스카」
卵と、エビやカニなどの甲殻類です。
달걀과, 새우나 게 같은 갑각류입니다. - 「타마고토 에비야 카니나도노 코카쿠루이데스」
かしこまりました。卵と甲殻類を使っていないか、確認してご案内します。
알겠습니다. 달걀과 갑각류를 쓰지 않았는지 확인해서 안내해 드리겠습니다. - 「카시코마리마시타 타마고토 코카쿠루이오 츠캇테 이나이카 카쿠닌시테 고안나이시마스」
ありがとうございます。このスープにエビは入っていますか。
감사합니다. 이 수프에 새우는 들어 있나요? - 「아리가토 고자이마스 코노 스프니 에비와 하잇테 이마스카」
確認してまいります。少々お待ちください。
확인하고 오겠습니다. 잠시만 기다려 주세요. - 「카쿠닌시테 마이리마스 쇼쇼 오마치 쿠다사이」
お願いします。
부탁합니다. - 「오네가이시마스」
エビは入っていませんが、同じ厨房で調理しています。
새우는 들어 있지 않지만 같은 주방에서 조리하고 있습니다. - 「에비와 하잇테 이마센가 오나지 추보데 초리시테 이마스」
ありがとうございます。あと、肉と魚も食べません。ベジタリアン向けの料理はありますか。
감사합니다. 그리고 저는 고기와 생선도 먹지 않습니다. 채식용 요리는 있나요? - 「아리가토 고자이마스 아토 니쿠토 사카나모 타베마센 베지타리안무케노 료리와 아리마스카」
野菜中心のお料理がこちらにございます。
채소 중심의 요리가 이쪽에 있습니다. - 「야사이 추신노 오료리가 코치라니 고자이마스」
Exercises · 문제
「すみません、食べ物のアレルギーがあります。」의 뜻은 무엇일까요?
「何のアレルギーですか。」의 뜻은 무엇일까요?
「卵と、エビやカニなどの甲殻類です。」의 뜻은 무엇일까요?
「かしこまりました。卵と甲殻類を使っていないか、確認してご案内します。」의 뜻은 무엇일까요?
「ありがとうございます。このスープにエビは入っていますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「確認してまいります。少々お待ちください。」의 뜻은 무엇일까요?
「お願いします。」의 뜻은 무엇일까요?
「エビは入っていませんが、同じ厨房で調理しています。」의 뜻은 무엇일까요?
「ありがとうございます。あと、肉と魚も食べません。ベジタリアン向けの料理はありますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「野菜中心のお料理がこちらにございます。」의 뜻은 무엇일까요?
「すみません、食べ物のアレルギーがあります。」(저기요, 음식 알레르기가 있습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「何のアレルギーですか。」(어떤 알레르기인가요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「卵と、エビやカニなどの甲殻類です。」(달걀과, 새우나 게 같은 갑각류입니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「かしこまりました。卵と甲殻類を使っていないか、確認してご案内します。」(알겠습니다. 달걀과 갑각류를 쓰지 않았는지 확인해서 안내해 드리겠습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ありがとうございます。このスープにエビは入っていますか。」(감사합니다. 이 수프에 새우는 들어 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「確認してまいります。少々お待ちください。」(확인하고 오겠습니다. 잠시만 기다려 주세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「お願いします。」(부탁합니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「エビは入っていませんが、同じ厨房で調理しています。」(새우는 들어 있지 않지만 같은 주방에서 조리하고 있습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ありがとうございます。あと、肉と魚も食べません。ベジタリアン向けの料理はありますか。」(감사합니다. 그리고 저는 고기와 생선도 먹지 않습니다. 채식용 요리는 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?