Lesson
길에서 만난 현지인과 대화
Items · 항목
観光ですか。どちらから来たんですか。
관광이세요? 어디에서 오셨어요? - 「칸코데스카 도치라카라 키탄데스카」
韓国から来ました。初めての日本です。
한국에서 왔어요. 일본은 처음이에요. - 「칸코쿠카라 키마시타 하지메테노 니혼데스」
そうなんですね。ここは気に入りましたか。
그렇군요. 여기는 마음에 드셨어요? - 「소난데스네 코코와 키니 이리마시타카」
はい、景色がとてもきれいです。
네, 경치가 매우 아름다워요. - 「하이 케시키가 토테모 키레이데스」
よかったです。この近くにおいしいお店もありますよ。
다행이네요. 이 근처에 맛있는 가게도 있어요. - 「요캇타데스 코노 치카쿠니 오이시이 오미세모 아리마스요」
本当ですか。おすすめは何ですか。
정말요? 추천 메뉴는 뭔가요? - 「혼토데스카 오스스메와 난데스카」
この地域の名物は、そばですよ。
이 지역의 명물은 메밀국수예요. - 「코노 치이키노 메이부츠와 소바데스요」
いいですね。お店の場所を教えてもらえますか。
좋네요. 가게 위치를 알려 주실 수 있나요? - 「이이데스네 오미세노 바쇼오 오시에테 모라에마스카」
あの角を右に曲がってすぐですよ。
저 모퉁이에서 오른쪽으로 돌면 바로예요. - 「아노 카도오 미기니 마갓테 스구데스요」
ありがとうございます。さっそく行ってみます。
감사합니다. 바로 가 볼게요. - 「아리가토 고자이마스 삿소쿠 잇테 미마스」
Exercises · 문제
「観光ですか。どちらから来たんですか。」의 뜻은 무엇일까요?
「韓国から来ました。初めての日本です。」의 뜻은 무엇일까요?
「そうなんですね。ここは気に入りましたか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、景色がとてもきれいです。」의 뜻은 무엇일까요?
「よかったです。この近くにおいしいお店もありますよ。」의 뜻은 무엇일까요?
「本当ですか。おすすめは何ですか。」의 뜻은 무엇일까요?
「この地域の名物は、そばですよ。」의 뜻은 무엇일까요?
「いいですね。お店の場所を教えてもらえますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「あの角を右に曲がってすぐですよ。」의 뜻은 무엇일까요?
「ありがとうございます。さっそく行ってみます。」의 뜻은 무엇일까요?
「観光ですか。どちらから来たんですか。」(관광이세요? 어디에서 오셨어요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「韓国から来ました。初めての日本です。」(한국에서 왔어요. 일본은 처음이에요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「そうなんですね。ここは気に入りましたか。」(그렇군요. 여기는 마음에 드셨어요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、景色がとてもきれいです。」(네, 경치가 매우 아름다워요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「よかったです。この近くにおいしいお店もありますよ。」(다행이네요. 이 근처에 맛있는 가게도 있어요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「本当ですか。おすすめは何ですか。」(정말요? 추천 메뉴는 뭔가요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「この地域の名物は、そばですよ。」(이 지역의 명물은 메밀국수예요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「いいですね。お店の場所を教えてもらえますか。」(좋네요. 가게 위치를 알려 주실 수 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「あの角を右に曲がってすぐですよ。」(저 모퉁이에서 오른쪽으로 돌면 바로예요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?