Lesson
직장 첫 출근과 회의 (정중체)
Items · 항목
本日からお世話になります。キムと申します。
오늘부터 신세 지겠습니다. 김이라고 합니다. - 「혼지츠카라 오세와니 나리마스 키무토 모시마스」
よろしくお願いします。部長の山田です。
잘 부탁합니다. 부장 야마다입니다. - 「요로시쿠 오네가이시마스 부초노 야마다데스」
分からないことがあれば、お聞きしてもよろしいでしょうか。
모르는 게 있으면 여쭤봐도 될까요? - 「와카라나이 코토가 아레바 오키키시테모 요로시이데쇼카」
もちろん。遠慮しないでください。
물론이죠. 사양하지 마세요. - 「모치론 엔료시나이데 쿠다사이」
ありがとうございます。頑張ります。
감사합니다. 열심히 하겠습니다. - 「아리가토 고자이마스 간바리마스」
では、会議を始めましょう。
그럼 회의를 시작합시다. - 「데와 카이기오 하지메마쇼」
すみません、資料はどこにありますか。
죄송합니다, 자료는 어디에 있나요? - 「스미마센 시료와 도코니 아리마스카」
机の上にあります。
책상 위에 있어요. - 「츠쿠에노 우에니 아리마스」
分かりました。確認してみます。
알겠습니다. 확인해 보겠습니다. - 「와카리마시타 카쿠닌시테 미마스」
お願いします。
부탁합니다. - 「오네가이시마스」
Exercises · 문제
「本日からお世話になります。キムと申します。」의 뜻은 무엇일까요?
「よろしくお願いします。部長の山田です。」의 뜻은 무엇일까요?
「分からないことがあれば、お聞きしてもよろしいでしょうか。」의 뜻은 무엇일까요?
「もちろん。遠慮しないでください。」의 뜻은 무엇일까요?
「ありがとうございます。頑張ります。」의 뜻은 무엇일까요?
「では、会議を始めましょう。」의 뜻은 무엇일까요?
「すみません、資料はどこにありますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「机の上にあります。」의 뜻은 무엇일까요?
「分かりました。確認してみます。」의 뜻은 무엇일까요?
「お願いします。」의 뜻은 무엇일까요?
「本日からお世話になります。キムと申します。」(오늘부터 신세 지겠습니다. 김이라고 합니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「よろしくお願いします。部長の山田です。」(잘 부탁합니다. 부장 야마다입니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「分からないことがあれば、お聞きしてもよろしいでしょうか。」(모르는 게 있으면 여쭤봐도 될까요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「もちろん。遠慮しないでください。」(물론이죠. 사양하지 마세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ありがとうございます。頑張ります。」(감사합니다. 열심히 하겠습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「では、会議を始めましょう。」(그럼 회의를 시작합시다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「すみません、資料はどこにありますか。」(죄송합니다, 자료는 어디에 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「机の上にあります。」(책상 위에 있어요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「分かりました。確認してみます。」(알겠습니다. 확인해 보겠습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?