본문으로 건너뛰기

Lesson

합격 연락 전화 받기

Items · 항목

  • はい、キムです。

    네, 김입니다. - 「하이 키무데스」

  • キムさんでいらっしゃいますか。カフェ桜の田中です。今、お時間よろしいですか。

    김 님이십니까? 카페 사쿠라의 다나카입니다. 지금 시간 괜찮으십니까? - 「키무산데 이랏샤이마스카 카페 사쿠라노 다나카데스 이마 오지칸 요로시이데스카」

  • はい、大丈夫です。先日は、ありがとうございました。

    네, 괜찮습니다. 일전에는 감사했습니다. - 「하이 다이조부데스 센지츠와 아리가토 고자이마시타」

  • 面接の結果ですが、ぜひ一緒に働いていただきたいと思っています。

    면접 결과 말씀인데요, 꼭 함께 일해 주셨으면 합니다. - 「멘세츠노 켓카데스가 제히 잇쇼니 하타라이테 이타다키타이토 오못테 이마스」

  • ありがとうございます。とてもうれしいです。よろしくお願いします。

    감사합니다. 정말 기쁩니다. 잘 부탁드립니다. - 「아리가토 고자이마스 토테모 우레시이데스 요로시쿠 오네가이시마스」

  • 勤務開始は、来週の水曜日からでいかがでしょうか。

    근무 시작은 다음 주 수요일부터 어떠십니까? - 「킨무 카이시와 라이슈노 스이요비카라데 이카가데쇼카」

  • はい、大丈夫です。当日は、何時に伺えばよろしいでしょうか。

    네, 괜찮습니다. 당일에는 몇 시에 찾아뵈면 될까요? - 「하이 다이조부데스 토지츠와 난지니 우카가에바 요로시이데쇼카」

  • 午後四時に、お店に来てください。制服は、こちらで用意します。

    오후 4시에 가게로 와 주세요. 유니폼은 저희가 준비하겠습니다. - 「고고 요지니 오미세니 키테 쿠다사이 세이후쿠와 코치라데 요이시마스」

  • 分かりました。持ち物は、ありますか。

    알겠습니다. 가져갈 것이 있습니까? - 「와카리마시타 모치모노와 아리마스카」

  • 必要なものは、あとでメールでお知らせします。

    필요한 것은 나중에 메일로 알려 드리겠습니다. - 「히츠요나 모노와 아토데 메루데 오시라세시마스」

Exercises · 문제

「はい、キムです。」의 뜻은 무엇일까요?

「キムさんでいらっしゃいますか。カフェ桜の田中です。今、お時間よろしいですか。」의 뜻은 무엇일까요?

「はい、大丈夫です。先日は、ありがとうございました。」의 뜻은 무엇일까요?

「面接の結果ですが、ぜひ一緒に働いていただきたいと思っています。」의 뜻은 무엇일까요?

「ありがとうございます。とてもうれしいです。よろしくお願いします。」의 뜻은 무엇일까요?

「勤務開始は、来週の水曜日からでいかがでしょうか。」의 뜻은 무엇일까요?

「はい、大丈夫です。当日は、何時に伺えばよろしいでしょうか。」의 뜻은 무엇일까요?

「午後四時に、お店に来てください。制服は、こちらで用意します。」의 뜻은 무엇일까요?

「分かりました。持ち物は、ありますか。」의 뜻은 무엇일까요?

「必要なものは、あとでメールでお知らせします。」의 뜻은 무엇일까요?

「はい、キムです。」(네, 김입니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「キムさんでいらっしゃいますか。カフェ桜の田中です。今、お時間よろしいですか。」(김 님이십니까? 카페 사쿠라의 다나카입니다. 지금 시간 괜찮으십니까?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「はい、大丈夫です。先日は、ありがとうございました。」(네, 괜찮습니다. 일전에는 감사했습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「面接の結果ですが、ぜひ一緒に働いていただきたいと思っています。」(면접 결과 말씀인데요, 꼭 함께 일해 주셨으면 합니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「ありがとうございます。とてもうれしいです。よろしくお願いします。」(감사합니다. 정말 기쁩니다. 잘 부탁드립니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「勤務開始は、来週の水曜日からでいかがでしょうか。」(근무 시작은 다음 주 수요일부터 어떠십니까?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「はい、大丈夫です。当日は、何時に伺えばよろしいでしょうか。」(네, 괜찮습니다. 당일에는 몇 시에 찾아뵈면 될까요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「午後四時に、お店に来てください。制服は、こちらで用意します。」(오후 4시에 가게로 와 주세요. 유니폼은 저희가 준비하겠습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「分かりました。持ち物は、ありますか。」(알겠습니다. 가져갈 것이 있습니까?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?