Lesson
경기 티켓 구입과 좌석 문의
Items · 항목
いらっしゃいませ。
어서 오세요. - 「이랏샤이마세」
今日の試合のチケットはまだありますか。
오늘 경기 티켓은 아직 있나요? - 「쿄노 시아이노 치켓토와 마다 아리마스카」
はい、ございます。席はどちらになさいますか。
네, 있습니다. 좌석은 어느 쪽으로 하시겠어요? - 「하이 고자이마스 세키와 도치라니 나사이마스카」
内野席と外野席の違いを教えてください。
내야석과 외야석의 차이를 알려 주세요. - 「나이야세키토 가이야세키노 치가이오 오시에테 쿠다사이」
内野席は見やすい席です。外野席は応援が盛り上がる席です。
내야석은 보기 편한 좌석입니다. 외야석은 응원이 달아오르는 좌석입니다. - 「나이야세키와 미야스이 세키데스 가이야세키와 오엔가 모리아가루 세키데스」
二人で並んで座れる席はありますか。
두 명이 나란히 앉을 수 있는 자리는 있나요? - 「후타리데 나란데 스와레루 세키와 아리마스카」
はい、お二人並びのお席をご用意できます。
네, 두 분이 나란히 앉는 좌석을 준비해 드릴 수 있습니다. - 「하이 오후타리 나라비노 오세키오 고요이데키마스」
料金はいくらですか。
요금은 얼마인가요? - 「료킨와 이쿠라데스카」
料金は席によって異なります。こちらの料金表をご覧ください。
요금은 좌석에 따라 다릅니다. 이쪽 요금표를 봐 주세요. - 「료킨와 세키니 욧테 코토나리마스 코치라노 료킨효 고란 쿠다사이」
では、内野席でお願いします。
그럼 내야석으로 부탁합니다. - 「데와 나이야세키데 오네가이시마스」
Exercises · 문제
「いらっしゃいませ。」의 뜻은 무엇일까요?
「今日の試合のチケットはまだありますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、ございます。席はどちらになさいますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「内野席と外野席の違いを教えてください。」의 뜻은 무엇일까요?
「内野席は見やすい席です。外野席は応援が盛り上がる席です。」의 뜻은 무엇일까요?
「二人で並んで座れる席はありますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、お二人並びのお席をご用意できます。」의 뜻은 무엇일까요?
「料金はいくらですか。」의 뜻은 무엇일까요?
「料金は席によって異なります。こちらの料金表をご覧ください。」의 뜻은 무엇일까요?
「では、内野席でお願いします。」의 뜻은 무엇일까요?
「いらっしゃいませ。」(어서 오세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「今日の試合のチケットはまだありますか。」(오늘 경기 티켓은 아직 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、ございます。席はどちらになさいますか。」(네, 있습니다. 좌석은 어느 쪽으로 하시겠어요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「内野席と外野席の違いを教えてください。」(내야석과 외야석의 차이를 알려 주세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「内野席は見やすい席です。外野席は応援が盛り上がる席です。」(내야석은 보기 편한 좌석입니다. 외야석은 응원이 달아오르는 좌석입니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「二人で並んで座れる席はありますか。」(두 명이 나란히 앉을 수 있는 자리는 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、お二人並びのお席をご用意できます。」(네, 두 분이 나란히 앉는 좌석을 준비해 드릴 수 있습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「料金はいくらですか。」(요금은 얼마인가요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「料金は席によって異なります。こちらの料金表をご覧ください。」(요금은 좌석에 따라 다릅니다. 이쪽 요금표를 봐 주세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?