Lesson
계산: 각자 계산·카드·영수증
Items · 항목
すみません、お会計をお願いします。
저기요, 계산 부탁합니다. - 「스미마센 오카이케이오 오네가이시마스」
はい、少々お待ちください。合計でこちらになります。
네, 잠시만 기다려 주세요. 합계는 이렇게 됩니다. - 「하이 쇼쇼 오마치 쿠다사이 고케이데 코치라니 나리마스」
別々に払いたいのですが、できますか。
따로따로 내고 싶은데 가능한가요? - 「베츠베츠니 하라이타이노데스가 데키마스카」
はい、大丈夫です。お一人ずつ承ります。
네, 괜찮습니다. 한 분씩 받겠습니다. - 「하이 다이조부데스 오히토리즈츠 우케타마와리마스」
クレジットカードは使えますか。
신용카드는 사용할 수 있나요? - 「쿠레짓토카도와 츠카에마스카」
はい、ご利用いただけます。こちらにカードを差し込んでください。
네, 이용하실 수 있습니다. 여기에 카드를 꽂아 주세요. - 「하이 고리요 이타다케마스 코치라니 카도오 사시콘데 쿠다사이」
領収書をもらえますか。
영수증을 받을 수 있나요? - 「료슈쇼오 모라에마스카」
はい、宛名はどうなさいますか。
네, 수신인 이름은 어떻게 하시겠어요? - 「하이 아테나와 도 나사이마스카」
上様でお願いします。
「우에사마」로 부탁합니다. - 「우에사마데 오네가이시마스」
かしこまりました。ありがとうございました。
알겠습니다. 감사합니다. - 「카시코마리마시타 아리가토 고자이마시타」
Exercises · 문제
「すみません、お会計をお願いします。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、少々お待ちください。合計でこちらになります。」의 뜻은 무엇일까요?
「別々に払いたいのですが、できますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、大丈夫です。お一人ずつ承ります。」의 뜻은 무엇일까요?
「クレジットカードは使えますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、ご利用いただけます。こちらにカードを差し込んでください。」의 뜻은 무엇일까요?
「領収書をもらえますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、宛名はどうなさいますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「上様でお願いします。」의 뜻은 무엇일까요?
「かしこまりました。ありがとうございました。」의 뜻은 무엇일까요?
「すみません、お会計をお願いします。」(저기요, 계산 부탁합니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、少々お待ちください。合計でこちらになります。」(네, 잠시만 기다려 주세요. 합계는 이렇게 됩니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「別々に払いたいのですが、できますか。」(따로따로 내고 싶은데 가능한가요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、大丈夫です。お一人ずつ承ります。」(네, 괜찮습니다. 한 분씩 받겠습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「クレジットカードは使えますか。」(신용카드는 사용할 수 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、ご利用いただけます。こちらにカードを差し込んでください。」(네, 이용하실 수 있습니다. 여기에 카드를 꽂아 주세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「領収書をもらえますか。」(영수증을 받을 수 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、宛名はどうなさいますか。」(네, 수신인 이름은 어떻게 하시겠어요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「上様でお願いします。」(「우에사마」로 부탁합니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?