Lesson
⑤ 호텔 체크인과 부탁하기
Items · 항목
チェックインをお願いします。
체크인 부탁합니다. - 「쳇쿠인오 오네가이시마스」
ご予約のお名前をお願いします。
예약하신 성함을 말씀해 주세요. - 「고요야쿠노 오나마에오 오네가이시마스」
キムです。
김입니다. - 「키무데스」
はい、キム様ですね。二泊のご予約です。
네, 김 님이시군요. 2박 예약입니다. - 「하이 키무사마데스네 니하쿠노 고요야쿠데스」
ありがとうございます。すみません、タオルをもう一枚お願いします。
감사합니다. 죄송하지만 수건을 한 장 더 부탁합니다. - 「아리가토 고자이마스 스미마센 타오루오 모 이치마이 오네가이시마스」
かしこまりました。すぐお持ちします。
알겠습니다. 바로 가져다 드리겠습니다. - 「카시코마리마시타 스구 오모치시마스」
ありがとうございます。朝ご飯は何時からですか。
고맙습니다. 아침 식사는 몇 시부터예요? - 「아리가토 고자이마스 아사고한와 난지카라데스카」
七時からです。
7시부터입니다. - 「시치지카라데스」
わかりました。チェックアウトの後、荷物を預かってもらえますか。
알겠습니다. 체크아웃 후에 짐을 맡아 주실 수 있나요? - 「와카리마시타 쳇쿠아우토노 아토 니모츠오 아즈캇테 모라에마스카」
はい、お預かりできます。
네, 맡아 드릴 수 있습니다. - 「하이 오아즈카리 데키마스」
Exercises · 문제
「チェックインをお願いします。」의 뜻은 무엇일까요?
「ご予約のお名前をお願いします。」의 뜻은 무엇일까요?
「キムです。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、キム様ですね。二泊のご予約です。」의 뜻은 무엇일까요?
「ありがとうございます。すみません、タオルをもう一枚お願いします。」의 뜻은 무엇일까요?
「かしこまりました。すぐお持ちします。」의 뜻은 무엇일까요?
「ありがとうございます。朝ご飯は何時からですか。」의 뜻은 무엇일까요?
「七時からです。」의 뜻은 무엇일까요?
「わかりました。チェックアウトの後、荷物を預かってもらえますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、お預かりできます。」의 뜻은 무엇일까요?
「チェックインをお願いします。」(체크인 부탁합니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ご予約のお名前をお願いします。」(예약하신 성함을 말씀해 주세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「キムです。」(김입니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、キム様ですね。二泊のご予約です。」(네, 김 님이시군요. 2박 예약입니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ありがとうございます。すみません、タオルをもう一枚お願いします。」(감사합니다. 죄송하지만 수건을 한 장 더 부탁합니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「かしこまりました。すぐお持ちします。」(알겠습니다. 바로 가져다 드리겠습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ありがとうございます。朝ご飯は何時からですか。」(고맙습니다. 아침 식사는 몇 시부터예요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「七時からです。」(7시부터입니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「わかりました。チェックアウトの後、荷物を預かってもらえますか。」(알겠습니다. 체크아웃 후에 짐을 맡아 주실 수 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?