본문으로 건너뛰기

Lesson

연인의 통화와 애칭(반말)

Items · 항목

  • もしもし、まいちゃん。今、話してもだいじょうぶ?

    여보세요, 마이짱. 지금 이야기해도 괜찮아? - 「모시모시 마이찬 이마 하나시테모 다이조부」

  • うん、いいよ、たくくん。

    응, 좋아, 타쿠쿤. - 「운 이이요 타쿠쿤」

  • 今日はどうだった?

    오늘 어땠어? - 「쿄와 도닷타」

  • 仕事が忙しくて、ちょっと疲れた。

    일이 바빠서 조금 피곤했어. - 「시고토가 이소가시쿠테 촛토 츠카레타」

  • おつかれさま。無理しないでね。

    수고했어. 무리하지 마. - 「오츠카레사마 무리시나이데네」

  • ありがとう。声を聞いたら、元気が出た。

    고마워. 목소리를 들으니까 힘이 났어. - 「아리가토 코에오 키이타라 겐키가 데타」

  • よかった。ねえ、明日、会える?

    다행이다. 있잖아, 내일 만날 수 있어? - 「요캇타 네에 아시타 아에루」

  • うん、会えるよ。七時に駅でいい?

    응, 만날 수 있어. 7시에 역에서 괜찮아? - 「운 아에루요 시치지니 에키데 이이」

  • うん。じゃあ、そろそろ寝ようか。

    응. 그럼 슬슬 잘까? - 「운 자아 소로소로 네요카」

  • うん、おやすみ。

    응, 잘 자. - 「운 오야스미」

Exercises · 문제

「もしもし、まいちゃん。今、話してもだいじょうぶ?」의 뜻은 무엇일까요?

「うん、いいよ、たくくん。」의 뜻은 무엇일까요?

「今日はどうだった?」의 뜻은 무엇일까요?

「仕事が忙しくて、ちょっと疲れた。」의 뜻은 무엇일까요?

「おつかれさま。無理しないでね。」의 뜻은 무엇일까요?

「ありがとう。声を聞いたら、元気が出た。」의 뜻은 무엇일까요?

「よかった。ねえ、明日、会える?」의 뜻은 무엇일까요?

「うん、会えるよ。七時に駅でいい?」의 뜻은 무엇일까요?

「うん。じゃあ、そろそろ寝ようか。」의 뜻은 무엇일까요?

「うん、おやすみ。」의 뜻은 무엇일까요?

「もしもし、まいちゃん。今、話してもだいじょうぶ?」(여보세요, 마이짱. 지금 이야기해도 괜찮아?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「うん、いいよ、たくくん。」(응, 좋아, 타쿠쿤.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「今日はどうだった?」(오늘 어땠어?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「仕事が忙しくて、ちょっと疲れた。」(일이 바빠서 조금 피곤했어.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「おつかれさま。無理しないでね。」(수고했어. 무리하지 마.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「ありがとう。声を聞いたら、元気が出た。」(고마워. 목소리를 들으니까 힘이 났어.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「よかった。ねえ、明日、会える?」(다행이다. 있잖아, 내일 만날 수 있어?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「うん、会えるよ。七時に駅でいい?」(응, 만날 수 있어. 7시에 역에서 괜찮아?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「うん。じゃあ、そろそろ寝ようか。」(응. 그럼 슬슬 잘까?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?