본문으로 건너뛰기

Lesson

돈키호테·대형 잡화점에서 면세 묻기

Items · 항목

  • すみません、免税で買い物できますか。

    저기요, 면세로 쇼핑할 수 있나요? - 「스미마센 멘제이데 카이모노 데키마스카」

  • はい、免税カウンターでお手続きできます。

    네, 면세 카운터에서 수속하실 수 있습니다. - 「하이 멘제이카운타데 오테츠즈키 데키마스」

  • どこにありますか。

    어디에 있나요? - 「도코니 아리마스카」

  • 三階の奥です。エスカレーターで上がってください。

    3층 안쪽입니다. 에스컬레이터로 올라가 주세요. - 「산가이노 오쿠데스 에스카레타데 아갓테쿠다사이」

  • ありがとうございます。この商品も対象ですか。

    고맙습니다. 이 상품도 대상인가요? - 「아리가토 고자이마스 코노 쇼힌모 타이쇼데스카」

  • 対象かどうかは、カウンターで確認いたします。

    대상인지 아닌지는 카운터에서 확인하겠습니다. - 「타이쇼카도카와 카운타데 카쿠닌이타시마스」

  • わかりました。パスポートを持ってきました。

    알겠습니다. 여권을 가져왔습니다. - 「와카리마시타 파스포토오 못테키마시타」

  • 案内表示に従って、カウンターまでお越しください。

    안내 표지를 따라 카운터까지 오세요. - 「안나이효지니 시타갓테 카운타마데 오코시쿠다사이」

  • はい、ありがとうございました。

    네, 감사했습니다. - 「하이 아리가토 고자이마시타」

  • とんでもございません。ごゆっくりどうぞ。

    별말씀을요. 천천히 이용하세요. - 「톤데모 고자이마센 고윳쿠리 도조」

Exercises · 문제

「すみません、免税で買い物できますか。」의 뜻은 무엇일까요?

「はい、免税カウンターでお手続きできます。」의 뜻은 무엇일까요?

「どこにありますか。」의 뜻은 무엇일까요?

「三階の奥です。エスカレーターで上がってください。」의 뜻은 무엇일까요?

「ありがとうございます。この商品も対象ですか。」의 뜻은 무엇일까요?

「対象かどうかは、カウンターで確認いたします。」의 뜻은 무엇일까요?

「わかりました。パスポートを持ってきました。」의 뜻은 무엇일까요?

「案内表示に従って、カウンターまでお越しください。」의 뜻은 무엇일까요?

「はい、ありがとうございました。」의 뜻은 무엇일까요?

「とんでもございません。ごゆっくりどうぞ。」의 뜻은 무엇일까요?

「すみません、免税で買い物できますか。」(저기요, 면세로 쇼핑할 수 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「はい、免税カウンターでお手続きできます。」(네, 면세 카운터에서 수속하실 수 있습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「どこにありますか。」(어디에 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「三階の奥です。エスカレーターで上がってください。」(3층 안쪽입니다. 에스컬레이터로 올라가 주세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「ありがとうございます。この商品も対象ですか。」(고맙습니다. 이 상품도 대상인가요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「対象かどうかは、カウンターで確認いたします。」(대상인지 아닌지는 카운터에서 확인하겠습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「わかりました。パスポートを持ってきました。」(알겠습니다. 여권을 가져왔습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「案内表示に従って、カウンターまでお越しください。」(안내 표지를 따라 카운터까지 오세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「はい、ありがとうございました。」(네, 감사했습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?