본문으로 건너뛰기

Lesson

식당 입구: 인원·자리 안내

Items · 항목

  • いらっしゃいませ。何名様ですか。

    어서 오세요. 몇 분이세요? - 「이랏샤이마세 난메이사마데스카」

  • 二人です。

    두 명입니다. - 「후타리데스」

  • テーブル席とカウンター席がございますが、どちらになさいますか。

    테이블석과 카운터석이 있는데, 어느 쪽으로 하시겠어요? - 「테부루세키토 카운타세키가 고자이마스가 도치라니 나사이마스카」

  • テーブル席でお願いします。

    테이블석으로 부탁합니다. - 「테부루세키데 오네가이시마스」

  • 申し訳ありません、ただいま満席です。少しお待ちいただけますか。

    죄송합니다, 지금 만석입니다. 잠시 기다려 주시겠어요? - 「모시와케 아리마센 타다이마 만세키데스 스코시 오마치 이타다케마스카」

  • はい、どのくらい待ちますか。

    네, 얼마나 기다려야 하나요? - 「하이 도노쿠라이 마치마스카」

  • 十五分ほどです。お名前をこちらにお書きください。

    15분 정도입니다. 성함을 여기에 적어 주세요. - 「주고훈 호도데스 오나마에오 코치라니 오카키 쿠다사이」

  • 分かりました。書きました。

    알겠습니다. 적었어요. - 「와카리마시타 카키마시타」

  • ありがとうございます。順番になりましたらお呼びします。

    감사합니다. 차례가 되면 부르겠습니다. - 「아리가토 고자이마스 준반니 나리마시타라 오요비시마스」

Exercises · 문제

「いらっしゃいませ。何名様ですか。」의 뜻은 무엇일까요?

「二人です。」의 뜻은 무엇일까요?

「テーブル席とカウンター席がございますが、どちらになさいますか。」의 뜻은 무엇일까요?

「テーブル席でお願いします。」의 뜻은 무엇일까요?

「申し訳ありません、ただいま満席です。少しお待ちいただけますか。」의 뜻은 무엇일까요?

「はい、どのくらい待ちますか。」의 뜻은 무엇일까요?

「十五分ほどです。お名前をこちらにお書きください。」의 뜻은 무엇일까요?

「分かりました。書きました。」의 뜻은 무엇일까요?

「ありがとうございます。順番になりましたらお呼びします。」의 뜻은 무엇일까요?

「いらっしゃいませ。何名様ですか。」(어서 오세요. 몇 분이세요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「二人です。」(두 명입니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「テーブル席とカウンター席がございますが、どちらになさいますか。」(테이블석과 카운터석이 있는데, 어느 쪽으로 하시겠어요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「テーブル席でお願いします。」(테이블석으로 부탁합니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「申し訳ありません、ただいま満席です。少しお待ちいただけますか。」(죄송합니다, 지금 만석입니다. 잠시 기다려 주시겠어요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「はい、どのくらい待ちますか。」(네, 얼마나 기다려야 하나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「十五分ほどです。お名前をこちらにお書きください。」(15분 정도입니다. 성함을 여기에 적어 주세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「分かりました。書きました。」(알겠습니다. 적었어요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?