Lesson
계산·영수증과 처방전 받기
Items · 항목
キムさん、お会計です。こちらをご確認ください。
김 님, 계산입니다. 이쪽을 확인해 주세요. - 「키무산 오카이케이데스 코치라오 고카쿠닌쿠다사이」
はい。領収書と診療明細書をもらえますか。
네. 영수증과 진료 명세서를 받을 수 있나요? - 「하이 료슈쇼토 신료메이사이쇼오 모라에마스카」
はい、ご用意します。お支払いは、現金でよろしいですか。
네, 준비하겠습니다. 결제는 현금으로 괜찮으십니까? - 「하이 고요이시마스 오시하라이와 겐킨데 요로시이데스카」
はい、現金でお願いします。
네, 현금으로 부탁합니다. - 「하이 겐킨데 오네가이시마스」
ちょうど頂戴します。こちらが処方箋です。
정확히 받겠습니다. 이쪽이 처방전입니다. - 「초도 초다이시마스 코치라가 쇼호센데스」
この処方箋で、どこで薬をもらえばいいですか。
이 처방전으로 어디에서 약을 받으면 되나요? - 「코노 쇼호센데 도코데 쿠스리오 모라에바 이이데스카」
薬局にお持ちください。近くの薬局でも大丈夫ですよ。
약국에 가져가 주세요. 가까운 약국이어도 괜찮습니다. - 「얏쿄쿠니 오모치쿠다사이 치카쿠노 얏쿄쿠데모 다이조부데스요」
この近くに、薬局はありますか。
이 근처에 약국이 있나요? - 「코노 치카쿠니 얏쿄쿠와 아리마스카」
はい、道の向かいに一軒あります。
네, 길 건너편에 한 곳 있습니다. - 「하이 미치노 무카이니 잇켄 아리마스」
ありがとうございます。そこに行ってみます。
감사합니다. 거기로 가 보겠습니다. - 「아리가토 고자이마스 소코니 잇테 미마스」
Exercises · 문제
「キムさん、お会計です。こちらをご確認ください。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい。領収書と診療明細書をもらえますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、ご用意します。お支払いは、現金でよろしいですか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、現金でお願いします。」의 뜻은 무엇일까요?
「ちょうど頂戴します。こちらが処方箋です。」의 뜻은 무엇일까요?
「この処方箋で、どこで薬をもらえばいいですか。」의 뜻은 무엇일까요?
「薬局にお持ちください。近くの薬局でも大丈夫ですよ。」의 뜻은 무엇일까요?
「この近くに、薬局はありますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、道の向かいに一軒あります。」의 뜻은 무엇일까요?
「ありがとうございます。そこに行ってみます。」의 뜻은 무엇일까요?
「キムさん、お会計です。こちらをご確認ください。」(김 님, 계산입니다. 이쪽을 확인해 주세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい。領収書と診療明細書をもらえますか。」(네. 영수증과 진료 명세서를 받을 수 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、ご用意します。お支払いは、現金でよろしいですか。」(네, 준비하겠습니다. 결제는 현금으로 괜찮으십니까?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、現金でお願いします。」(네, 현금으로 부탁합니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ちょうど頂戴します。こちらが処方箋です。」(정확히 받겠습니다. 이쪽이 처방전입니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「この処方箋で、どこで薬をもらえばいいですか。」(이 처방전으로 어디에서 약을 받으면 되나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「薬局にお持ちください。近くの薬局でも大丈夫ですよ。」(약국에 가져가 주세요. 가까운 약국이어도 괜찮습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「この近くに、薬局はありますか。」(이 근처에 약국이 있나요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、道の向かいに一軒あります。」(네, 길 건너편에 한 곳 있습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?