Lesson
벚꽃놀이(하나미) (반말)
Items · 항목
桜、満開だね！
벚꽃이 만개했네! - 「사쿠라 만카이다네」
きれい。あそこの木の下にシートを敷こうよ。
예쁘다. 저기 나무 아래에 돗자리를 깔자. - 「키레이 아소코노 키노 시타니 시토오 시코요」
いいね。ここなら日当たりもいいし。
좋아. 여기라면 햇볕도 잘 들고. - 「이이네 코코나라 히아타리모 이이시」
お弁当、作ってきたよ。
도시락 만들어 왔어. - 「오벤토 츠쿳테 키타요」
わあ、おいしそう！飲み物は私が買ってきたよ。
와, 맛있겠다! 마실 것은 내가 사 왔어. - 「와아 오이시소 노미모노와 와타시가 캇테 키타요」
ありがとう。じゃあ、乾杯しよう。
고마워. 그럼 건배하자. - 「아리가토 자아 칸파이 시요」
乾杯！桜を見ながら食べるとおいしいね。
건배! 벚꽃을 보면서 먹으니 맛있다. - 「칸파이 사쿠라오 미나가라 타베루토 오이시이네」
ほんとだね。あ、ごみはどうする？
정말 그러네. 아, 쓰레기는 어떻게 해? - 「혼토다네 아 고미와 도스루」
ごみは持ち帰るのがマナーだよ。袋を持ってきたから使って。
쓰레기는 가져가는 게 매너야. 봉지를 가져왔으니 써. - 「고미와 모치카에루노가 마나다요 후쿠로오 못테 키타카라 츠캇테」
さすが。帰る前にみんなできれいにしようね。
역시. 돌아가기 전에 다 같이 깨끗이 치우자. - 「사스가 카에루 마에니 민나데 키레이니 시요네」
Exercises · 문제
「桜、満開だね！」의 뜻은 무엇일까요?
「きれい。あそこの木の下にシートを敷こうよ。」의 뜻은 무엇일까요?
「いいね。ここなら日当たりもいいし。」의 뜻은 무엇일까요?
「お弁当、作ってきたよ。」의 뜻은 무엇일까요?
「わあ、おいしそう！飲み物は私が買ってきたよ。」의 뜻은 무엇일까요?
「ありがとう。じゃあ、乾杯しよう。」의 뜻은 무엇일까요?
「乾杯！桜を見ながら食べるとおいしいね。」의 뜻은 무엇일까요?
「ほんとだね。あ、ごみはどうする？」의 뜻은 무엇일까요?
「ごみは持ち帰るのがマナーだよ。袋を持ってきたから使って。」의 뜻은 무엇일까요?
「さすが。帰る前にみんなできれいにしようね。」의 뜻은 무엇일까요?
「桜、満開だね！」(벚꽃이 만개했네!) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「きれい。あそこの木の下にシートを敷こうよ。」(예쁘다. 저기 나무 아래에 돗자리를 깔자.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「いいね。ここなら日当たりもいいし。」(좋아. 여기라면 햇볕도 잘 들고.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「お弁当、作ってきたよ。」(도시락 만들어 왔어.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「わあ、おいしそう！飲み物は私が買ってきたよ。」(와, 맛있겠다! 마실 것은 내가 사 왔어.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ありがとう。じゃあ、乾杯しよう。」(고마워. 그럼 건배하자.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「乾杯！桜を見ながら食べるとおいしいね。」(건배! 벚꽃을 보면서 먹으니 맛있다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ほんとだね。あ、ごみはどうする？」(정말 그러네. 아, 쓰레기는 어떻게 해?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ごみは持ち帰るのがマナーだよ。袋を持ってきたから使って。」(쓰레기는 가져가는 게 매너야. 봉지를 가져왔으니 써.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?