Lesson
일본어가 서툴 때 부탁하기
Items · 항목
すみません、日本語があまり上手ではありません。
죄송합니다, 일본어를 그다지 잘하지 못합니다. - 「스미마센 니혼고가 아마리 조즈데와 아리마센」
大丈夫ですよ。ゆっくり話しますね。
괜찮습니다. 천천히 말하겠습니다. - 「다이조부데스요 윳쿠리 하나시마스네」
ありがとうございます。翻訳アプリを使ってもいいですか。
감사합니다. 번역 앱을 써도 될까요? - 「아리가토 고자이마스 혼야쿠 아푸리오 츠캇테모 이이데스카」
はい、どうぞ。分からない言葉があれば、教えてください。
네, 그러세요. 모르는 말이 있으면 알려 주세요. - 「하이 도조 와카라나이 코토바가 아레바 오시에테 쿠다사이」
めまいという言葉の意味が、よく分かりません。
메마이라는 말의 뜻을 잘 모르겠습니다. - 「메마이토 유 코토바노 이미가 요쿠 와카리마센」
頭がくらくらして、ふらふらすることです。
머리가 어질어질하고 휘청거리는 것입니다. - 「아타마가 쿠라쿠라시테 후라후라스루 코토데스」
ああ、それはあります。今朝、起きた時に少しくらくらしました。
아, 그건 있습니다. 오늘 아침 일어났을 때 조금 어질어질했습니다. - 「아아 소레와 아리마스 케사 오키타 토키니 스코시 쿠라쿠라시마시타」
めまいですね。分かりました。先生に伝えておきますね。
어지럼증이군요. 알겠습니다. 의사 선생님께 전해 두겠습니다. - 「메마이데스네 와카리마시타 센세이니 츠타에테 오키마스네」
先生の説明を、あとで書いてもらうことはできますか。
의사 선생님의 설명을 나중에 적어 받을 수 있을까요? - 「센세이노 세츠메이오 아토데 카이테 모라우 코토와 데키마스카」
はい、メモをお渡ししますね。
네, 메모를 드리겠습니다. - 「하이 메모오 오와타시시마스네」
Exercises · 문제
「すみません、日本語があまり上手ではありません。」의 뜻은 무엇일까요?
「大丈夫ですよ。ゆっくり話しますね。」의 뜻은 무엇일까요?
「ありがとうございます。翻訳アプリを使ってもいいですか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、どうぞ。分からない言葉があれば、教えてください。」의 뜻은 무엇일까요?
「めまいという言葉の意味が、よく分かりません。」의 뜻은 무엇일까요?
「頭がくらくらして、ふらふらすることです。」의 뜻은 무엇일까요?
「ああ、それはあります。今朝、起きた時に少しくらくらしました。」의 뜻은 무엇일까요?
「めまいですね。分かりました。先生に伝えておきますね。」의 뜻은 무엇일까요?
「先生の説明を、あとで書いてもらうことはできますか。」의 뜻은 무엇일까요?
「はい、メモをお渡ししますね。」의 뜻은 무엇일까요?
「すみません、日本語があまり上手ではありません。」(죄송합니다, 일본어를 그다지 잘하지 못합니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「大丈夫ですよ。ゆっくり話しますね。」(괜찮습니다. 천천히 말하겠습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ありがとうございます。翻訳アプリを使ってもいいですか。」(감사합니다. 번역 앱을 써도 될까요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「はい、どうぞ。分からない言葉があれば、教えてください。」(네, 그러세요. 모르는 말이 있으면 알려 주세요.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「めまいという言葉の意味が、よく分かりません。」(메마이라는 말의 뜻을 잘 모르겠습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「頭がくらくらして、ふらふらすることです。」(머리가 어질어질하고 휘청거리는 것입니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「ああ、それはあります。今朝、起きた時に少しくらくらしました。」(아, 그건 있습니다. 오늘 아침 일어났을 때 조금 어질어질했습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「めまいですね。分かりました。先生に伝えておきますね。」(어지럼증이군요. 알겠습니다. 의사 선생님께 전해 두겠습니다.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?
「先生の説明を、あとで書いてもらうことはできますか。」(의사 선생님의 설명을 나중에 적어 받을 수 있을까요?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?