본문으로 건너뛰기

Lesson

옆자리 친구와 처음 이야기하기 (반말)

Items · 항목

  • 隣、空いてる?

    옆자리 비어 있어? - 「토나리 아이테루」

  • うん、空いてるよ。どうぞ。

    응, 비어 있어. 앉아. - 「운 아이테루요 도조」

  • ありがとう。私は、キム。留学生なんだ。

    고마워. 나는 김이야. 유학생이야. - 「아리가토 와타시와 키무 류가쿠세이난다」

  • 私は、佐藤。よろしくね。どこの国から来たの?

    나는 사토야. 잘 부탁해. 어느 나라에서 왔어? - 「와타시와 사토 요로시쿠네 도코노 쿠니카라 키타노」

  • 韓国だよ。日本に来て、まだ一か月なんだ。

    한국이야. 일본에 온 지 아직 한 달이야. - 「칸코쿠다요 니혼니 키테 마다 잇카게츠난다」

  • そうなんだ。日本語、上手だね。

    그렇구나. 일본어 잘하네. - 「소난다 니혼고 조즈다네」

  • ありがとう。でも、まだ友達が少ないんだ。

    고마워. 그래도 아직 친구가 적어. - 「아리가토 데모 마다 토모다치가 스쿠나인다」

  • じゃあ、今日のお昼、一緒に食べない?

    그럼 오늘 점심 같이 먹지 않을래? - 「자 쿄노 오히루 잇쇼니 타베나이」

  • いいの?うれしい。ぜひ行きたい!

    괜찮아? 기뻐. 꼭 가고 싶어! - 「이이노 우레시 제히 이키타이」

  • 学食を案内するよ。授業が終わったら、ここで待ってて。

    학생 식당을 안내해 줄게. 수업이 끝나면 여기서 기다려. - 「가쿠쇼쿠오 안나이스루요 주교가 오왓타라 코코데 맛테테」

Exercises · 문제

「隣、空いてる?」의 뜻은 무엇일까요?

「うん、空いてるよ。どうぞ。」의 뜻은 무엇일까요?

「ありがとう。私は、キム。留学生なんだ。」의 뜻은 무엇일까요?

「私は、佐藤。よろしくね。どこの国から来たの?」의 뜻은 무엇일까요?

「韓国だよ。日本に来て、まだ一か月なんだ。」의 뜻은 무엇일까요?

「そうなんだ。日本語、上手だね。」의 뜻은 무엇일까요?

「ありがとう。でも、まだ友達が少ないんだ。」의 뜻은 무엇일까요?

「じゃあ、今日のお昼、一緒に食べない?」의 뜻은 무엇일까요?

「いいの?うれしい。ぜひ行きたい!」의 뜻은 무엇일까요?

「学食を案内するよ。授業が終わったら、ここで待ってて。」의 뜻은 무엇일까요?

「隣、空いてる?」(옆자리 비어 있어?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「うん、空いてるよ。どうぞ。」(응, 비어 있어. 앉아.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「ありがとう。私は、キム。留学生なんだ。」(고마워. 나는 김이야. 유학생이야.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「私は、佐藤。よろしくね。どこの国から来たの?」(나는 사토야. 잘 부탁해. 어느 나라에서 왔어?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「韓国だよ。日本に来て、まだ一か月なんだ。」(한국이야. 일본에 온 지 아직 한 달이야.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「そうなんだ。日本語、上手だね。」(그렇구나. 일본어 잘하네.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「ありがとう。でも、まだ友達が少ないんだ。」(고마워. 그래도 아직 친구가 적어.) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「じゃあ、今日のお昼、一緒に食べない?」(그럼 오늘 점심 같이 먹지 않을래?) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?

「いいの?うれしい。ぜひ行きたい!」(괜찮아? 기뻐. 꼭 가고 싶어!) 이 말에 알맞은 대답은 무엇일까요?